于2013-11-07 20:36,认领了脑损伤后干细胞治疗能改善认知能力一文,于2013-11-7 22:48贴出.请斑主加分http://news.dxy.cn/bbs/topic/2683607
除动态版常规奖励之外,悬赏5个丁当(另赠)! ========================>“rheumatoid arthritis”请翻译为“ 类风湿关节炎，所有出现的地方均 不能简写为RA
认领翻译的战友请跟帖注明“本人已认领该文编译，48小时后若未提交译文，请其他战友自由认领"请根据自己专业背景选择认领，如使用翻译软件翻译，被发现者扣分1-2分新近参与本次活动的会员请查看：http
大家有木有感觉现在的资讯翻译贴太少了啊，每天就那么4-5篇，根本抢不到啊，以前都是每天10-20篇的吧。感觉现在的每日动态的比较多啊，可不可以分一点点出来给广大普通战友翻译啊？或者是否可以想想办法
病史：男、42y、工人，已婚。左侧背痛5天，范围局限、无放射性痛、程度剧烈，后出现畏寒、发烧，T39度。胸闷气急不明显，无咳嗽咳痰，持续2h不能缓解并持续加重。8D WBC；13900。给
资讯翻译版块里的文章也翻译过几篇，无奈本人还是菜鸟，偶然发现一般我们翻译的文章跟原文还是有区别的，莫非园子里给我们的翻译都是斑竹们精心简化了的？这个工作量挺大啊，而且难度也很大，我想弄清楚
说了）什么问题都能出现：杜撰（无中生有——另类意义的扯淡！）、瞎编（咋看上去似乎没问题，一看原文，唯有“呵呵”二字……）、漏译（还得看有心还是无心……）……其余坐等补充小弟现提出一点意见：对资讯翻译
tumor-suppressor genes fied.,, SLMT-1 S1. Statistically significant suppression of tumor-. Tumor se
本贴为资讯翻译申请加分贴，请各位译者将自己翻译的工作量跟帖贴出，需要给出链接及翻译资讯的英文字数，加分标准统一为每500个英文单词一分，不同译稿之间的得分可以累加，版主会定期为大家加分。本贴只允许
Abstract:-fold over the past 5 decades,.. In the past decade,-line therapy for high-, Barrett’s esop
METHODS:-year period was performed. Injectionstargeted greater occipital, auriculotemporal, suprao
Design: Observational study. Setting: University clinic. Population: Healthy women (n=143) with or
Context?. However,.Objectives?.Methods?(eastern Denmark) via a single-issue, mailed questionnaire..R
METHODS:-year period was performed. Injectionstargeted greater occipital, auriculotemporal, supraor
Ohkohchi博士团队发明了一种新的预防胰瘘的方法—吻合口内引流，并进行了一项病例对照研究，研究结果发表在近期的Journal of American College of Surgery上。
认领翻译的战友请跟帖注明“认领本文翻译，48小时内未完成，请其他战友认领！请根据自己专业背景选择认领，如使用翻译软件翻译，被发现者扣分1-2分请根据自己的专业背景选择相应的资讯认领，经常认领而不能
春节期间有时间在园子里多逛了逛，尤其在动态版逛得比较多，也发现了资讯翻译一些不好的现象。首先，一篇翻译文章被认领之后就很少有人过问了。翻看绝大多数资讯翻译的帖子，对文章内容的讨论寥寥无几，认领的人倒
动态版是我在丁香园逛的最多的版面，版里的资讯翻译与纠错吸引了众多的战友。个人认为这个活动非常的好，一方面可以令积极参与的战友了解医学动态，增进英语水平，另一方面这一活动给了大家赚叮当的好机会
【资讯翻译】阿司匹林降低心脏外科术后肾衰风险【已认领】【资讯翻译】新研究证实普拉格雷应在术前7天应停用【资讯翻译】外周血管检查有了新“适用”规范【已认领】【资讯翻译】ADA2012：ORIGIN
认领翻译的战友请跟帖注明“认领本文翻译，48小时内未完成，请其他战友认领！请根据自己专业背景选择认领，如使用翻译软件翻译，被发现者扣分1-2分请根据自己的专业背景选择相应的资讯认领，经常认领而不能
Presently, 97.7%,,.,,000 at theend of 2013,. In April 2013,,.,版主liuygi留言: 你不具有资讯翻译发布权限，之前发布的两篇已经给予锁
认领翻译的战友请跟帖注明“认领本文翻译，48小时内未完成，请其他战友认领！请根据自己专业背景选择认领，如使用翻译软件翻译，被发现者扣分1-2分请根据自己的专业背景选择相应的资讯认领，经常认领而不能