红字部分如何翻译？

dedicated post-contrast T1-,.

丁香园- 论文写作-医学英语- 2023-07-28 23:06:49

rotator cable怎么理解？怎么翻译？

该发现在关节镜检查中得到确认。各位老师，理解的对吗？rotator cable怎么理解？怎么翻译？谢谢 

丁香园- 论文写作-医学英语- 2024-01-25 08:44:45

proof of principle studies 怎么翻译

For PLA2R1 and THSD7A,请问这个proof of principle studies 怎么翻译比较恰当？我的理解是“来源于重要的研究的证据”，但总感觉还不是很妥恰

丁香园- 论文写作-医学英语- 2024-04-27 12:58:30

翻译后的文献看不懂，有何妙招？

英语水平不足，靠翻译软件看文献。翻译后的蹩脚中文看着又实在别扭，而且会加大读完一篇文献后的疲惫感。这种情况下，是先把专业英语学好更靠谱，还是先靠翻译软件续命比较划算？

丁香园- 论文写作-论文写作投稿- 2023-11-30 09:28:32

英文翻译软件

有没有比较靠谱的英文翻译软件或者网址！！！求助！！！

丁香园- 学习交流互助专区- 2023-11-09 13:35:17

检验科英文这么翻译？

有时候看到一些医院的翻译，总是得迟疑了一会儿、摸不着头脑。小伙伴们，你们科室咋翻译的？

丁香园- 临床检验- 2023-10-05 09:38:15

求助，myosteatosis这个词语怎么翻译！！！

网上翻译版本好多，有肌肉脂肪浸润，骨质疏松症…

丁香园- 论文写作-医学英语- 2024-06-21 07:51:10

帮忙翻译一下处方

丁香园- 呼吸胸外- 2024-02-04 12:41:58

ungraded position statements如何翻译？

Table 1., MPA, and EGPA*表1.在GPA, MPA和EGPA*的建议和未分级立场声明中使用的选定术语的定义

丁香园- 学习交流互助专区- 2023-06-30 23:38:31

医学人文翻译：咽气

Breathless咽气. Mr. C.,-19.(ARDS); his chest x-. We paralyzed and proned him,...’t missing any options

丁香园- 论文写作-医学英语- 2024-05-25 13:02:20

长期招聘兼职英语医学翻译（翻译、降重、润色）

语思翻译是一家汇集写作，编译，翻译工作的学术型企业，因工作需要，现招聘兼职翻译若干，要求：岗位职责：1. 根据翻译项目的时间安排及质量要求及时完成翻译任务；2. 按照约定的技术要求提交翻译稿件

丁香园- 求职职场- 2024-05-08 12:30:42

考研最新资讯！60余所医学院校复试科目已公布！

如果你的报考院校还未公布或者没有参考科目，可以先收藏此帖，我会持续更新发布24医学考研的复试科目等资讯！👇公众号用户请前往 App 收藏帖子，不错过最新复试资讯！01华北理工大学02山东第一医科大学03山西

丁香园- 本科考研-考研- 2024-01-18 06:20:14

果不其然，今年统考作文还是翻译！

大家可以回忆下今年考的什么，给明年准备的人参考参考，这几年应该连续都是翻译了，出题人心里也知道，对咱们医学专业的人来说，同时准备三种作文题型那真的是太难了，即使英语专业也要花大量时间准备，所以应该

丁香园- 考博留学-考博- 2024-03-09 05:00:55

翻译技巧，增加逻辑词

materials怎么翻译？

丁香园- 论文写作-医学英语- 2024-05-03 15:22:39

利用chatgpt进行翻译与润色

最近利用chatgpt翻译了一篇case report（一开始用中文写的）并进行了适当润色，发现效果还可以（而且还是3.5的版本），文章已经被修回，quality of writing审稿人打了一个

丁香园- 论文写作-论文写作投稿- 2024-02-06 00:59:41